François observe l'évènement